قسمت ۲ فصل ۳ سریال Step by Step با نام The Apartment

خانواده‌ای در همسایگی قصد دارند به خارج از شهر بروند و از دانا می‌خواهند که مراقب خانه باشد. کارول از رفتن دانا بسیار احساس ناراحتی می‌کند، اما فرانک او را متقاعد می‌کند تا وقتی دانا به دانشگاه می‌رود، کارول آماده باشد. همه در سازگاری با شرایط جدید دچار مشکل می‌شوند. کودی گیاه خود، گردو، را به دانا می‌دهد تا او کسی را برای صحبت کردن داشته باشد. جی‌تی شکایت می‌کند که فاسترهای باقی‌مانده (کارن و مارک) او را به اندازه کافی مورد حمله قرار نمی‌دهند. فرانک متوجه می‌شود که دلتنگ دانا است، گویی او فرزند خودش باشد. اما بیش از همه، دانا پس از اینکه متوجه می‌شود مدام با گردو صحبت می‌کند، درمی‌یابد که تنهایی را دوست ندارد.