قسمت ۱۳ فصل ۳ سریال Taxi با نام Zen and the Art of Cab Driving

جیم دو مرد را با تاکسی خود سوار می‌کند و می‌شنود که آن‌ها درباره راز موفقیت صحبت می‌کنند: کمال‌گرایی پویا. جیم این موضوع را به گوش می‌سپارد و تصمیم می‌گیرد از این تکنیک برای رسیدن به هدفش استفاده کند، هدفی که به رانندگان تاکسی نمی‌گوید. خیلی زود، جیم به راننده تاکسی بی‌نقصی تبدیل می‌شود و در هر شیفت، رکوردهای شرکت را جابه‌جا می‌کند. پس از چند هفته، جیم تسلیم می‌شود و اعلام می‌کند که به هدفش رسیده و دیگر نمی‌تواند این‌قدر سخت کار کند. او گروه را به آپارتمان خود دعوت می‌کند تا فاش کند برای چه چیز سختی کشیده است. با رسیدن آن‌ها، می‌بینند که هدف او اتاقی پر از تلویزیون‌های مختلف، همراه با ماهواره، کابل، ویدئوهای VCR و بازی‌های ویدئویی بود؛ بلیط او برای ورود به دهکده جهانی. گروه در ابتدا تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند، تا اینکه هر یک از آن‌ها غرق تماشای چیزهای هیجان‌انگیز در تلویزیون‌های مختلف می‌شوند.