قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال Taxi با نام Louie Bumps into an Old Lady

لویی که برای آموزش دادن به یک راننده تازه‌کار در حال رانندگی با تاکسی است، تصادفاً با پیرزنی که در حال پیاده‌روی است برخورد می‌کند. لویی به امید اینکه از شکایت جلوگیری کند، شروع به چاپلوسی پیرزن می‌کند، اما خیلی زود می‌فهمد که او همچنان قصد دارد از او یک میلیون دلار شکایت کند. الکس متوجه می‌شود که پیرزن آشنا به نظر می‌رسد و او را به عنوان یک کلاهبردار که مدام چنین کلاهبرداری‌هایی را برای رانندگان تاکسی انجام می‌دهد (وانمود کردن به جراحت برای شکایت از آن‌ها) شناسایی می‌کند. الکس با لویی معامله می‌کند که اگر لویی موافقت کند با الکس با احترام بیشتری رفتار کند، او برخی از قربانیان قبلی زن را پیدا می‌کند تا علیه او شهادت دهند. با این حال، مشخص می‌شود که این بار زن واقعاً پایش شکسته و واقعاً به ویلچر وابسته شده است (او این را بدون حضور هیچ‌کدام از اعضای باند به وکیل خود می‌گوید). در دادگاه، الکس تنها حاضر می‌شود چون نتوانسته است کسی را پیدا کند تا به نفع لویی شهادت دهد، بنابراین ایده درخشانی به ذهن لویی می‌رسد. لویی در تلاش برای اثبات اینکه زن در حال وانمود کردن به جراحت است، در مقابل دادگاه، او را هل می‌دهد