قسمت ۹ فصل ۳ سریال Taxi با نام Thy Boss's Wife

در تعمیرگاه، رانندگان تاکسی شاهد مشاجره‌ای پرخروش میان آقای مک‌کنزی، مالک شرکت، و همسرش هستند. در همین حین، لویی به آن‌ها می‌گوید که هرگاه مک‌کنزی و همسرش با هم دعوا می‌کنند، زن یک راننده تاکسی جوان و خوش‌تیپ را برای یک رابطه گذرا انتخاب می‌کند، سپس نزد شوهرش اعتراف می‌کند و پس از آن دیگر خبری از آن راننده نمی‌شود. لویی ادامه می‌دهد که حتی اگر راننده درخواست او را رد کند، زن باز هم داستانی درباره او می‌سازد تا برای شوهرش تعریف کند. رانندگان تاکسی حرف‌های او را باور نمی‌کنند تا اینکه الکس وارد می‌شود، صدای خانم مک‌کنزی را می‌شنود که در حال پایین آمدن از پله‌هاست و خودش را در کمد پنهان می‌کند. لویی با شور و شوق به خانم مک‌کنزی نزدیک می‌شود و نگاهی به رانندگان تاکسی در تعمیرگاه می‌اندازد، به این امید که تونی یا بابی را به او معرفی کند، اما او لویی را انتخاب می‌کند (دلیل او این است که چون شوهرش از لاس زدن او با یک مرد خوش‌قیافه ناراحت می‌شود، بودن با لویی او را از پا در می‌آورد). لویی زمانی که الکس خواب است به آپارتمان او می‌رود و از او درخواست مشورت می‌کند و تنها چیزی که الکس می‌تواند پیشنهاد دهد این است که با او روبرو شود و سعی کند با او صحبت کند.