قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال Taxi با نام Bobby's Roommate

الین زمانی که ساختمانش به تعاونی تبدیل می‌شود، مجبور می‌شود آپارتمان خود را ترک کند و در مدتی که بابی با یک نمایش تئاتر در تور است، به خانه او نقل مکان می‌کند. به‌زودی، بابی بازمی‌گردد زیرا به‌خاطر لاس زدن با دختر کارگردان از تور اخراج شده است و ناگهان، او و الین با هم زندگی می‌کنند. چند روز بعد، الین به الکس می‌گوید که چقدر از زندگی با بابی لذت می‌برد که ناگهان دوست‌پسرس با او تماس می‌گیرد و با او بهم می‌زند. الین با ناراحتی آنجا را ترک می‌کند و الکس به بابی هشدار می‌دهد که مراقب باشد، زیرا الین آسیب‌پذیر است و ممکن است به دنبال همدمی جسمی باشد. آن شب، الین بابی را بیدار می‌کند تا با او صحبت کند و کمی شراب بنوشد؛ سپس بابی از اینکه فکر کند الین قصد نزدیک شدن به او را دارد، وحشت می‌کند و با الکس تماس می‌گیرد. وقتی الکس در حالی که روبدوشامبر و دمپایی به تن دارد و ۲۵ بلوک را از میان برف دویده تا خودش را برساند، از راه می‌رسد، الین از اینکه آن‌ها رفتار او را اشتباه برداشت کرده‌اند، ناراحت می‌شود. مردها از مردسالاری خود شرمسار می‌شوند و همه با هم آشتی می‌کنند.