قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Get Smart با نام Kisses for KAOS

پس از اینکه چندین ساختمان به شکلی توضیح‌ناپذیر منفجر می‌شوند، کنترل ردپای آن‌ها را تا یک گالری هنری دنبال می‌کند؛ جایی که یک شیمی‌دان سابق، رکس ساواژِ جذاب، با نقاشی به نام موندو دست به دست هم داده‌اند تا مجموعه‌ای از نقاشی‌های انفجاری تولید کنند. ۹۹ در حالی که سعی می‌کند اثر انگشت و عکس ساواژ را تهیه کند، خود را به شکل یک کارشناس هنر جعل می‌کند و ماکس نیز راننده/پیشخدمت اوست؛ کاری که مشخص می‌شود کمی پیچیده‌تر از آن چیزی است که انتظار می‌رفت.