قسمت ۱۰ فصل ۳ سریال The Outer Limits با نام The Awakening

بث کارتر در دنیایی سیاه و سفید زندگی می‌کند و به دلیل وضعیتی به نام آلکسی‌تیمیا اولیه، قادر به تجربه احساسات نیست. اما وقتی دکتر استیون مولستاد دستگاه کوچکی را در مغز او ایمپلنت می‌کند، دنیای بث به رنگ‌های درخشان می‌درخشد. او برای اولین بار در زندگی‌اش می‌تواند عشق، شادی و حتی ترس را به‌درستی حس کند. بث از این تحول و از احساس دوستی نسبت به جوان گریسون، دستیار مولستاد، و کشش خود به کوین فلین، صاحب‌خانه‌ی جوان، هیجان‌زده است؛ اما نشانه‌های نگران‌کننده‌ای نیز پدیدار می‌شوند. بث شروع به شنیدن صداهای عجیب می‌کند. او توسط موجودات بیگانه ربوده می‌شود، اما ناگهان خود را دوباره در بیمارستان می‌یابد. آیا مغز او در برابر جریان ناگهانی احساسات در حال شورش است یا ایمپلنت مولستاد نقص فنی دارد؟ یا اتفاق شرورانه‌تری در جریان است؟