قسمت ۵ فصل ۳ سریال The Outer Limits با نام Stream of Consciousness

در دنیایی که ایمپلنت‌های عصبی به همه امکان دسترسی فوری به اطلاعات را می‌دهند، رایان آنگر مایه تأمل یا به عبارتی یک ابله است. او به دلیل آسیب مغزی که در کودکی دیده، قادر به اتصال به «استریم» نیست؛ مجموعه‌ای الکترونیکی از تمام دانش بشری. بنابراین، او بیهوده تلاش می‌کند با خواندن کتاب‌ها که هنری ابتدایی و فراموش‌شده است، همگام با بقیه پیش برود. اما وقتی ویروسی در استریم با اشباع کردن مغزها با داده‌ها شروع به کشتن مردم می‌کند، تنها رایان مهارت و استقلال لازم برای متوقف کردن آن را دارد. آیا یک انسان ابتدایی که تنها به کتاب‌ها و مغز خودش تکیه دارد، می‌تواند دنیایی از نوابغ ماشین‌ساخته را از خودویرانگری نجات دهد یا استریم همه آن‌ها را در خود غرق خواهد کرد؟