قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال The Outer Limits با نام The Revelations of Becka Paulson

در این اقتباس از داستان کوتاه استیون کینگ، زندگی کسل‌کننده بکا پالسون در محوطه گلبرگ‌ها (تریلر پارک) ناگهان بسیار جالب می‌شود؛ چرا که او هنگام تماشای سریال عامه‌پسند مورد علاقه‌اش، تصادفاً به سر خود شلیک می‌کند. گلوله در مغز او گیر می‌کند، نقطه قرمز کوچکی روی پیشانی‌اش باقی می‌گذارد و دنیای او را زیر و رو می‌کند. دکتر فینک، دامپزشک شهر، نمی‌تواند مشکل خاصی پیدا کند، اما بکا متوجه تغییراتی می‌شود. او ناگهان از هر زمانی که تا به حال بوده باهوش‌تر شده و پر از ایده‌هایی برای اختراعات است. علاوه بر این، عکس «مرد خوش‌تیپ» که همراه با قاب عکس آمده، با او حرف می‌زند. او از رازهای تاریک شهر برای بکا می‌گوید، از جمله رابطه پنهانی جو، شوهر بکا، با نانسی واس در ساعت ناهار در اداره پست. مرد خوش‌تیپ همان دوستی است که بکا هرگز نداشت و البته مردی بهتر از جو است، اما آیا واقعاً عاقلانه است که به نصیحت مردی تکیه کنیم که در یک قاب ۸ در ۱۰ زندگی می‌کند؟