قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال The Outer Limits با نام Feasibility Study

زندگی ساکنان یک محله حومه‌نشین با کنده شدن بخشی چهار بلوکی از منطقه آن‌ها توسط نیرویی مرموز و انتقالش به سیاره‌ای دوردست، زیر و رو می‌شود. جاشوا هیوارد، دخترش سارا و همسایگانشان که در این بحران با هم روبرو شده‌اند، تلاش می‌کنند بفهمند چه اتفاقی برای آن‌ها افتاده است؛ اینکه چرا محله‌شان حالا ناگهان به یک میدان نیروی نامرئی ختم می‌شود. سارا زمانی که با آدریلو، موجود فضایی‌ای با چهره‌ای به‌شدت تغییرشکل‌یافته، روبه‌رو می‌شود، به درکی تازه دست می‌یابد؛ موجودی که به او می‌گوید گروه دیگری از بیگانگان آن‌ها را به اینجا آورده‌اند. آدریلو در حالی که سارا را از میان شکافی در میدان نیرو هدایت می‌کند، از او برای درمان بیماری‌ای که او و قومش را به سنگ تبدیل می‌کند، التماس کمک می‌کند. در همین حال، جاشوا زمانی که از میان میدان نیرو کشیده می‌شود و با تسخیرکنندگان خود، یعنی تریونز، رو در رو می‌شود، به کشفی حتی تکان‌دهنده‌تر دست می‌یابد. این موجودات با مغزهای بزرگ و بدن‌های ضعیف، جاشوا را تحت آزمون‌های عجیب و دردناکی قرار می‌دهند و بدون هیچ عذرخواهی توضیح می‌دهند که او و همسایه‌اش...