قسمت ۱۵ فصل ۲ سریال Captain Planet and the Planeteers با نام The Blue Car Line

وقتی آلودگی هوا در شهری استرالیایی که یکی از بهترین سیستم‌های حمل‌ونقل عمومی جهان را دارد، ناگهان به شدت افزایش می‌یابد، گایا مشکوک می‌شود. پلنتیرز در جریان تحقیقات متوجه می‌شوند که لوتن پالاندر و آرگوس بلیک پشت این ماجرا هستند. آن‌ها طوری شرایط را جلوه می‌دهند که گویی خط حمل‌ونقل عمومی جن‌زده شده است تا بتوانند از سیستم بزرگ بزرگراه‌ها و کسب‌وکارهای مرتبط با خودرو سود ببرند. کاپیتان پلنت و پلنتیرز به‌لطف کار تیمی، اوضاع را «به روال عادی» بازمی‌گردانند.