قسمت ۴ فصل ۲ سریال Captain Planet and the Planeteers با نام Send in the Clones

در جزیره‌ی موگال، لوتن پالاندر و دکتر بلایت با هم متحد شده‌اند و قرار است از دستگاه شبیخون‌سازی جدید بلایت برای تکثیر کارگرانِ کارخانه‌ی شعله‌افکن پالاندر استفاده شود. آن‌ها دستگاه را روی اولین موجود زنده‌ای که پیدا می‌کنند، یعنی یک ملخ، آزمایش می‌کنند. اما پیش از آنکه بتوانند مورد دیگری را برای آزمایش عوارض جانبی بگیرند، آن ملخ فرار می‌کند. آن‌ها هنگام جست‌وجو برای یافتن آن، با ویکو، پسری از یک روستای محلی، روبرو می‌شوند. او به منبعی برای شبیخون‌سازی کارگران کارخانه تبدیل می‌شود. وقتی اشتهای او از کنترل خارج می‌شود، فرآیند شبیخون‌سازی نیز از کنترل خارج شده و تهدیدی برای نابودی کل جزیره می‌شود. اکنون، پلنتیرز (با کمک کاپتن پلنت) باید اثرات پرتو شبیخون‌ساز را معکوس کرده و همچنین جلوی ملخ‌های شبیخون‌سازی شده را بگیرند.