قسمت ۲۶ فصل ۲ سریال Captain Planet and the Planeteers با نام Utopia

کوآمه پس از تماشای بیش از حد فیلم‌های گنگستری و سایبورگ با درجه B، به خواب می‌رود. مدت کوتاهی بعد، پلنتیرز برای انجام مأموریتی فراخوانده می‌شوند و در یک گردباد غیرعادی مکیده می‌شوند. آن‌ها سپس مورد حمله ربات‌ها قرار می‌گیرند و مجبور می‌شوند از جئو-کروزِر جدا شوند که باعث می‌شود کوآمه از بقیه جدا شود. کوآمه در دنیایی بی‌نقص فرود می‌آید که در آن زباله وجود ندارد و خود را در میان زباله‌ها پنهان می‌کند. در همین حال، بلایت و اسکام با استفاده از باندهای تبهکار و ربات‌های خودسر، دنیا را تسخیر کرده‌اند و دیگر اعضای پلنتیرز را اسیر کرده‌اند. آن‌ها همچنین به اعضای باند تبدیل شده‌اند و تهدید می‌کنند که باعث ویرانی محیط‌زیست خواهند شد. کوآمه با کمک دوست جدیدی، باید راهی پیدا کند تا دوستانش را متقاعد کند که خشونت در قلب آن‌ها نیست. وقتی همه چیز به حالت عادی بازمی‌گردد، گردباد دوباره ظاهر می‌شود و کوآمه را از آنچه کابوس بود، بیدار می‌کند. او اخبار را روشن می‌کند، اما متوجه می‌شود که اگر خشونت ادامه یابد، باندهای تبهکار و خشونت از آنچه در خواب دیده‌اش فاصله زیادی ندارند.