قسمت ۱۸ فصل ۵ سریال Leave It to Beaver با نام Beaver's Long Night

بیور گیلبرت را برای شب‌نشینی دعوت می‌کند، اما پس از تماشای یک فیلم گانگستری، اوضاع از کنترل خارج می‌شود. یک ماشین مشکوک درست جلوی خانه توقف می‌کند که دو شخصیت غریب داخل آن نشسته‌اند؛ آن‌ها در واقع همان لامپی و بیل هستند که لباس‌های مهمانی ماسک‌دار پوشیده‌اند. بیور که از این ماجرا بی‌خبر است، با پلیس تماس می‌گیرد و لامپی و بیل دستگیر می‌شوند.