قسمت ۲۳ فصل ۵ سریال Leave It to Beaver با نام Eddie Quits School

ادی با تکبر اعلام می‌کند که برای رسیدن به شغلی با حقوق بالا در یک پمپ بنزین، مدرسه را ترک می‌کند. اما وقتی والی و لامپی نگاهی به زندگی پرخرج و جدید ادی می‌اندازند، مشخص می‌شود که همه‌چیز آن‌گونه که به نظر می‌رسد نیست.