قسمت ۷ فصل ۳ سریال CSI: Miami با نام Crime Wave

در حالی که سونامی عظیمی مستقیماً به سمت میامی حرکت می‌کند، هشدارِ ده ساعته زمان کافی برای تخلیه شهر را به شهروندان می‌دهد. در میان این هرج‌ومرج، دو نفر در یک پارکینگ کشته می‌شوند و شواهد، هوراشیو را به کشف توطئه‌ای برای سرقت از یک بانک هدایت می‌کند که زمان‌بندی آن برای سوءاستفاده از روند تخلیه شهر طراحی شده است. با این حال، همان‌طور که کارآگاهان صحنه جرم به سرقت در حال وقوع نزدیک می‌شوند، متوجه می‌شوند که این جنایت پیچیده‌تر از آن چیزی است که قبلاً فکر می‌کردند. در پی وقوع طوفان، رایان و آلکس جسدی را پیدا می‌کنند که از یک قبرستان محلی به ساحل آمده است و ممکن است علت مرگ آن با آنچه ابتدا ثبت شده، متفاوت باشد. در همین حال، هوراشیو مشکوک است که یلینا مورد سوءرفتار فیزیکی دوست‌پسرش، ریک استتل از واحد امور داخلی، قرار می‌گیرد.