قسمت ۴ فصل ۱ سریال Pan Am با نام Eastern Exposure

پس از یک تغییر لحظه آخری که خدمه را به پروازی به رانگون می‌فرستد، یک مأموریت روتین پیک برای کیت به امری هولناک تبدیل می‌شود، چرا که او برای رساندن محموله تا مهلت مقرر دست‌وپا می‌زند. در همین حال، مگی لورای ساده‌دل را تحت حمایت خود می‌گیرد و نیمه‌ی وحشی‌تر شهر را به او نشان می‌دهد؛ و خبر یک مأموریت فضایی باعث می‌شود تد به گذشته‌ی خود و آنچه پیوندهای خانوادگی قدرتمندش برای او به همراه داشته است، فکر کند.