قسمت ۵ فصل ۱ سریال Pan Am با نام One Coin in a Fountain

خدمه‌ی پن ام در مونت‌کارلوِ پرازرق‌وبرق، از جهات مختلف با ریسک‌های مختلفی روبرو می‌شوند: کیت و مگی برای جلب توجه یک مسافر جذاب با هم رقابت می‌کنند، اما وقتی کیت می‌فهمد آن غریبه‌ی جذاب با مأموریت مخفی بعدی او در ارتباط است، اوضاع پیچیده‌تر می‌شود؛ و دین وقتی یک زن ثروتمند و جذاب در پرواز او را به سمت خود جذب می‌کند، با حرفه‌ی خود شرط‌بندی می‌کند -- و او بعدها متوجه می‌شود همراه پرواز این زن کیست.