قسمت ۲۰ فصل ۷ سریال JAG با نام Port Chicago

در سال ۱۹۴۴، در بحبوحه‌ی جنگ جهانی دوم، انفجار فاجعه‌باری در بندر شیکاگو متعلق به نیروی دریایی ایالات متحده در نزدیکی سان‌فرانسیسکو رخ می‌دهد که بیش از ۳۵۰ ملوان، که اکثر آن‌ها آفریقایی‌تبار بودند، را به قتل می‌رساند. در پی این انفجار، گروهی متشکل از ۵۰ ملوان تا زمانی که تغییراتی برای تضمین امنیت آن‌ها اعمال شود، از بازگشت به کار خودداری می‌کنند. آن‌ها به اتهام شورش محاکمه نظامی می‌شوند، اما بعدها محکومیت آن‌ها لغو می‌گردد. اکنون، یکی از ملوانان بازمانده می‌خواهد پرونده خود و تمام سایر «شورشگران» پاک شود. فرمانده ترنر که از او خواسته شده تا با احتیاط به این تحقیقات رسیدگی کند، درمی‌یابد که بی‌عدالتی صورت گرفته است و در دادگاه با ستوان سینگر روبه‌رو می‌شود. در همین حال، هارم همراه با ستوان سیمز به دنبال خرید خانه است.