قسمت ۲۴ فصل ۷ سریال JAG با نام Enemy Below (2)

دریابان چگ‌ویدن، ستوان سینگر و فرمانده ترنر به اتاق جنگ پنتاگون منتقل می‌شوند تا برای هماهنگی آسان و اشتراک‌گذاری اطلاعات اطلاعاتی درباره حمله برنامه‌ریزی‌شده کبیرا عاطف به ایالات متحده، همکاری کنند. زمانی که یک مدرسه در افغانستان طی یک حمله بمب‌باری ویران می‌شود، باد و ستوان دوم کوتس برای بررسی خسارات به محل پرواز می‌کنند. او در آنجا به ساکنان محلی قول می‌دهد که ایالات متحده مدرسه را دوباره بازسازی خواهد کرد. در همین حال، هارم و مک همچنان در افغانستان هستند و تلاش می‌کنند رد کبیرا پیدا کنند و همچنان به دنبال کامیون مرموزی هستند که در جریان یک یورش ناپدید شد. («در کشور»). آن‌ها مورد آتش قرار می‌گیرند، اما آسیبی نمی‌بینند. پس از اینکه آسیب‌های وارده به خودرو را که بر اثر تیراندازی ایجاد شده ترمیم می‌کنند، تمام شب را به رانندگی ادامه می‌دهند و یک کامیون رهاشده را پیدا می‌کنند که به نظر می‌رسد همان خودرویی باشد که به دنبالش هستند. آن‌ها راننده را مرده می‌یابند که علت مرگش مشکوک است. با حرکت به سمت روستای بعدی، آن‌ها روستاییانی را در همان وضعیت پیدا می‌کنند. یک تیم پزشکی اعزام می‌شود و آن‌ها متوجه می‌شوند که روستاییان از مسمومیت پرتویی رنج می‌برند.