قسمت ۸ فصل ۷ سریال JAG با نام Jagathon

در دفتر دادرس ارتش، رقابت‌های شخصی آشکار می‌شود؛ زمانی که مک به هارم اطمینان می‌دهد که در مسابقه خیریه «جگاتون» از او پیشی خواهد گرفت. سپس هارم با دادن شش دقیقه زمان شروع زودتر از مک در مسابقه، حرفی از دهان در می‌آورد که باعث سوءتفاهم می‌شود. در همین حال، سطح تستوسترون زمانی بالا می‌رود که گانی و تاینر برای اینکه ببینند چه کسی در بهترین وضعیت برای مسابقه است، با هم مبارزه می‌کنند. و ستوان سینگر نیز طبق معمول، شرط‌بندی روی اینکه چه کسی آخرین نفر از مسابقه تمام می‌کند را شروع می‌کند، که باعث می‌شود ستوان رابرتز با فهمیدن اینکه همکارانش او را در نظر گرفته‌اند، احساس شکست کند.