قسمت ۷ فصل ۱ سریال The Bureau با نام Episode 7

تعقیب دبیلی توسط روس‌ها همچنان ادامه دارد. دی‌جی‌اس‌ئی با الجزایری‌ای ملاقات می‌کند که اطلاعاتی درباره سایکلون دارد. آن‌ها تصمیم می‌گیرند نادیا را جذب کنند؛ ماری-ژان متوجه می‌شود که دبیلی تمام حقیقت را به او نگفته است و با او مواجه می‌شود. او همچنین به مارینا کمک می‌کند تا همکار دوم را متقاعد کند که از ماموریت اعزامی به ایران خودداری کند و به مارینا درسی می‌دهد مبنی بر اینکه نباید به رابط‌های خود نزدیک شود. در فلش‌فوروارد، بازجویی از دبیلی توسط سی‌آی‌ای ادامه دارد؛ مشخص می‌شود که دکتر بالمس برای آمریکایی‌ها کار می‌کند.