قسمت ۹ فصل ۳ سریال The Bureau با نام Episode 9

دی‌جی‌اس‌ئی متوجه می‌شود که دبیلی از مدارک شناسایی سرقتی مأموران سابق برای سفر به فرانسه استفاده می‌کند. نادیا از طریق رابط ایرانیِ دستیارش مطلع می‌شود که دبیلی آزاد است، اما دی‌جی‌اس‌ئی از گفتن هرگونه توضیحی به او خودداری می‌کند؛ آن‌ها از پرون برای وسوسه کردن دبیلی جهت برقراری تماس با او استفاده می‌کنند. دبیلی از تلفن‌های یک‌بارمصرف برای تماس با پرون استفاده کرده و سپس پیامی برای نادیا می‌فرستد. در همین حال، مأمور موساد به مارینا می‌گوید که مأموریت او به پایان رسیده است. او پیش از آنکه برود، متوجه می‌شود که مارینا تمام حقیقت را درباره خودش به او نگفته است و شروع به شک کردن می‌کند که او یک جاسوس است. او با مارینا روبرو شده و او را اسیر می‌کند. مارینا از کدِ توافق‌شده‌شان برای درخواست کمک از سایمون استفاده می‌کند.