قسمت ۱۴ فصل ۲ سریال Clannad با نام A New Family

ناگیسا و تومویا اکنون یک زوج متاهل هستند که با هم زندگی می‌کنند. ناگیسا سعی می‌کند کار پیدا کند و در یک رستوران خانوادگی همراه با نیشینا مشغول به کار می‌شود. آکیو و تومویا برای دیدن ناگیسا به محل کار او می‌روند و باعث می‌شوند دو مشتری که به ناگیسا پا می‌دادند، بترسند و آنجا را ترک کنند. ناگیسا به تومویا می‌گوید که ساختمان قدیمی مدرسه‌ای که در آن تحصیل می‌کردند قرار است تخریب شود. تومویا با دانستن اینکه کانون نمایش در ساختمان قدیمی بود، از شدت اضطراب واکنش نشان می‌دهد و اعتراف می‌کند که از تمام تغییراتی که در شهرشان در حال رخ دادن است، احساس ناراحتی می‌کند. تومویا و ناگیسا به دیدار آکیو و سانائه می‌روند و سانائه به آن‌ها می‌گوید که ناگیسا به احتمال زیاد باردار است. آکیو در ابتدا از دست تومویا عصبانی می‌شود، اما بعد از آن به او تبریک می‌گوید.