قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال Even Stevens با نام Easy Crier

لویی با تأخیر وارد کلاس می‌شود و می‌بیند دانش‌آموز انتقالیِ تنومند و جدیدی به نام لنی روی صندلی او نشسته است. لویی از آن پسر درشت‌هیکل می‌ترسد، اما وقتی لنی به مداد نیاز پیدا می‌کند، به او قرض می‌دهد. کلاس مشغول تماشای «گزارش ومبت» است که شامل افشاگری رن درباره بازی دوج‌بال است. او فیلمی از مربی تگ‌نات و روش‌های سادیستیک او، به‌علاوه یک گزارش پزشکی از نلسون درباره خطرات آسیب‌دیدگی، در اختیار دارد. لنی، لوییِ مضطرب را تا سلف دنبال می‌کند، اما قصد آسیب زدن به او را ندارد؛ بلکه از اینکه لویی با او مهربان بود، سپاسگزار است. لویی از لنی می‌خواهد که با او و توئیتی ناهار بخورد، سپس با جسارت می‌رود و پشت میز کلاس هشتمی‌ها می‌نشیند. در حالت عادی، این کار باعث می‌شد دانش‌آموزان کلاس هفتم کتک مفصلی بخورند، اما با حضور لنی در کنارشان، لویی و توئیتی خیلی زود می‌توانند به پسرانی مثل لاری بیل دستور بدهند، انگار که آن‌ها بچه‌های کوچکی هستند. در همین حین، رن با مربی تگ‌ناتِ عصبانی ملاقات می‌کند. قرار است همه‌پرسی‌ای درباره تداوم یا توقف بازی دوج‌بال برگزار شود و مربی قول می‌دهد که تا انتها با رن بجنگد و لاری را هم برای مبارزه در کمپین خود به خدمت می‌گیرد. لویی و توئیتی...