قسمت ۹ فصل ۲ سریال Even Stevens با نام Love and Basketball

دانی در حال مربیگری تیم بسکتبال بد و کوچک خود، یعنی دینگوئس است، در حالی که لویی پس از دوران بازداشت همیشگی‌اش، در سالن ورزشی پرسه می‌زند. وقتی دانی استراحت می‌کند، لویی از بچه‌ها می‌خواهد تمرینی را انجام دهند و آن‌ها در واقع هنگام انجام آن خیلی خوب به نظر می‌رسند. بچه‌ها از لویی می‌پرسند که آیا می‌تواند مربی کمک‌کننده آن‌ها باشد و دانی با این موضوع موافقت می‌کند. در بازی بعدی، دینگوئس‌های بدون برد چنان پیشرفت کرده‌اند که واقعاً با چند ثانیه باقی‌مانده، شانسی برای پیروزی دارند. نقشه نهایی دانی برای تیم بسیار پیچیده است و آن‌ها نمی‌توانند درکش کنند، اما لویی نقشه‌ای در آستین دارد. وقتی بازی شروع می‌شود، یکی از پسرها چهار دست و پا روی زمین می‌افتد و مثل سگ‌ها پارس می‌کند. در حالی که تیم مقابل حواسش پرت شده است، تیفانی سبد پیروزی را برای دینگوئس‌ها به ثمر می‌رساند! آن‌ها لویی را با پیروزی از زمین بیرون می‌برند. در همین حال، رن چند برخورد با بابی دارد که به نظر می‌رسد در آستانه بوسیدن یکدیگر هستند، اما هر بار که لحظه عاشقانه فرا می‌رسد، او عقب‌نشینی می‌کند و در عوض به او «بزن قدش» می‌گوید! رن با مادرش در این باره صحبت می‌کند و آیل