قسمت ۳ فصل ۲ سریال Even Stevens با نام Duck Soup

ایلین استیونز در حال برگزاری یک شام مجلل است که توسط سرآشپز فرانسوی، پیر، تهیه شده و برای فرماندار لجنانت وودز و همسرش داتی برگزار می‌شود؛ او امیدوار است در طول این شام، وی را برای کمک به تصویب لایحه مراقبت از خانواده متقاعد کند. با این حال، رن از لویی عصبانی است، زیرا بچه‌ها مجبورند در حیاط پشتی غذای بیرون‌بر بخورند، چون لویی در شام‌های قبلی بسیار کثیف و بی‌ملاحظه بوده است. لویی از آشپزخانه غذا می‌دزدد که باعث خشم سرآشپز می‌شود. یک اردک در حیاط پشتی استیونزها ظاهر می‌شود و لویی نام او را «سیمور» می‌گذارد. وقتی سرآشپز پیر برای پیدا کردن «اردک» خود که قرار است غذای اصلی باشد به حیاط می‌آید، بچه‌های استیونز از تحویل دادن سیمور خودداری می‌کنند. سرآشپز با عصبانیت خانه را ترک می‌کند. فرماندار لجنانتِ گرسنه نمی‌خواهد قبل از غذا خوردن درباره سیاست صحبت کند. لویی تعدادی پیش‌غذا درست می‌کند که بیشتر از آب‌نبات‌ها ساخته شده‌اند، اما فرماندار لجنانت و همسرش تصور می‌کنند که این‌ها از ساخته‌های سرآشپز پیر است و می‌گویند فوق‌العاده هستند. دانی برای جستجوی ناامیدانه اردک بیرون می‌رود اما تا زمانی که با «باکت او داک» روبه‌رو نمی‌شود، هیچ اردکی پیدا نمی‌کند.