قسمت ۱۵ فصل ۴ سریال The West Wing با نام Inauguration: Over There (2)

توبی متوجه می‌شود که صراحت لهجه، لجاجت و پایبندی ویل به آرمان‌ها بسیار شبیه به خودش است؛ چارلی همچنان در جستجوی کتاب مقدس برای مراسم تحلیف است؛ بارتلت و کارکنان همچنان بر سر اعزام نیروهای آمریکایی به کوندو برای توقف جنگ نسل‌کشانه بحث می‌کنند تا اینکه لارل و هاردی الهام‌بخش مورد نیاز را فراهم می‌کنند؛ بارتلت، ویل را به معاونت مدیریت ارتباطات منصوب می‌کند؛ و وقتی اظهاراتی که جک فکر می‌کند غیررسمی است، در مقاله‌ی منتشر شده توسط ویراستار دنی در روزنامه‌ی «پست» درج می‌شود، دونا مسئولیت جک را بر عهده می‌گیرد.