قسمت ۲۲ فصل ۴ سریال The West Wing با نام Commencement

بارتلت سرانجام حقیقت را درباره مرگ شریف به کارکنان می‌گوید؛ دنی پس از ناپدید شدن پنج فرد که ادعا می‌شود تروریست هستند، موافقت می‌کند که انتشار خبر را به تعویق بیندازد؛ اندی پس از آنکه بار دیگر پیشنهاد ازدواج توبی را رد می‌کند، وارد مرحله زایمان می‌شود؛ و زویی در شب فارغ‌التحصیلی دانشگاه، از یک باشگاه شبانه ربوده می‌شود.