قسمت ۱۹ فصل ۴ سریال The West Wing با نام Angel Maintenance

هنگامی که یک چراغ هشدار باعث می‌شود خدمه‌ی پرواز تصور کنند چرخ‌های هواپیما ایرفورس وان به‌درستی کار نمی‌کنند، این هواپیما مجبور می‌شود تقریباً ۲۴ ساعت در هوا بماند؛ بارتلت و ویل بحث تندی درباره‌ی تایید مجدد کلمبیا دارند که با تأخیر در فرود ایرفورس وان، در نهایت بی‌معنی می‌شود؛ گروه سیاه برای دستیابی به بحث پارلمانی درباره‌ی مزایای بازگرداندن نظام وظیفه، با دفتر بیضی سخت‌گیرانه برخورد می‌کند؛ قانون پاکسازی خلیج چساپیک برای سیاست‌های حزبی قربانی می‌شود؛ ویل در پنهان کردن ترس خود از پرواز از سی‌جی و چارلی موفق نمی‌شود؛ آمار مرگ‌ومیر در کوندو همچنان رو به افزایش است.