قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Millennium با نام Walkabout

پیتر واتس به کاترین می‌گوید که فرانک آن صبح یک بررسی روتین قتل با پلیس یاکیما را از دست داده است. پیتر و کاترین که از بدترین اتفاقات بیم دارند، به کامپیوتر فرانک دسترسی پیدا می‌کنند تا به دنبال سرنخ‌هایی بگردند که بر ناپدید شدن او روشنی ببخشد. این دو نفر مکاتبات ایمیلی میان فرانک (با نام مستعار «دیوید مارکس») و دکتر دانیل میلر را کشف می‌کنند. کاترین به پیتر می‌گوید که پنج سال پیش، درست قبل از اینکه فرانک از حال برود، او گاهی برای چند روز ناپدید می‌شد و با همان نام مستعار در هتل‌ها اقامت می‌کرد.