قسمت ۱۵ فصل ۲ سریال The Client List با نام Wild Nights Are Calling

استیصال رایلی برای یافتن «لیست مشتریان»، او را به مسیری خطرناک می‌کشاند و تمام اطرافیانش، از جمله جورجیا، نیکی و قاضی اوورتون را در معرض خطر قرار می‌دهد. همان‌طور که اوان به تحقیقات خود درباره کارلایل ادامه می‌دهد، در زندگی دوگانه‌ی رایلی با او روبرو می‌شود. کایل نگران رایلی است و برای کمک به اوان مراجعه می‌کند. رایلی همچنین دلیل مورد حمله قرار گرفتنش را برای لیسی بازگو می‌کند که این امر باعث ایجاد تنش در دوستی آن‌ها می‌شود. وقتی یک زوج جذاب فرانسوی در اسپا ظاهر می‌شوند، سلنا و درک با تصمیمی روبرو می‌شوند که می‌تواند شغل و رابطه‌ی آن‌ها را به خطر بیندازد.