قسمت ۶ فصل ۲ سریال The Client List با نام Unanswered Prayers

زمانی که مشتری رایلی، لوئیس کلارک، به داشتن ارتباط با یک ایجنت موسیقی بزرگ به نام «گرگ» اشاره می‌کند، رایلی به رویای فراموش‌شده‌اش مبنی بر خواننده شدن فکر می‌کند. لیسی مشکوک می‌شود که دیل زندگی مخفیانه‌ای داشته است. رایلی به کار روی پرونده دفاعی کایل با کمک وکیل او، گراهام، ادامه می‌دهد، اما کایل با یکی از هم‌بندان دچار مشکل می‌شود که می‌تواند تلاش‌های آن‌ها را به خطر بیندازد. در همین حال، اوان به تمرینات خود در آکادمی پلیس ادامه می‌دهد و با هم‌کلاسی خود، شلبی، صمیمی می‌شود. در مرکز راب آف شوگرلند، سلنا درک را به خاطر تعداد دفعات رزرو ماساژ توسط مشتری‌اش، لیزا، دست می‌اندازد.