قسمت ۹ فصل ۲ سریال The Client List با نام Save a Horse, Ride a Cowboy

در حالی که رایلی تلاش می‌کند کایل را دوباره به زندگی‌اش بازگرداند، لیسی برای نشان دادن حمایت خود دچار چالش می‌شود. کایل برای کمک در پیدا کردن شغل به دیل متوسل می‌شود. در همین حال، جوی، یکی از آشنایان گذشته سلنا، با درخواستی تکان‌دهنده ظاهر می‌شود و رایلی، درک و نیکی برای کمک وارد عمل می‌شوند. رایلی همچنین از مشتری جذاب خود، ویکتور، که یک وکیل سابق است، مشورت می‌گیرد. اوان و شلبی برای فارغ‌التحصیلی از آکادمی آماده می‌شوند.