قسمت ۱۱ فصل ۶ سریال Mission: Impossible با نام The Visitors

ناشر، گرینجر، تحت کنترل سیندیکیت است و خبرنگاران را می‌کشد تا از سیاستمداران وابسته به سیندیکیت در ایالت خود محافظت کند. آی.ام.اف باید پیش از انتخابات بعدی اطمینان حاصل کند که رأی‌دهندگان از نقشه‌های گرینجر باخبر شوند. بارنی، راننده گرینجر، با استفاده از علاقه او به یوفوها و وسواسش نسبت به جاودانگی، با داروی فلج‌کننده‌ای که از طریق نیش زنبور منتقل می‌شود، به او حمله می‌کند؛ سپس جیم و کیسی به‌طور مرموزی در میان یک نمایش نور ظاهر می‌شوند، با تجهیزاتی آینده‌نگرانه او را «درمان» می‌کنند و می‌روند. گرینجر به لطف گزارش‌های دست‌کاری‌شده‌ی آی.ام.اف درباره‌ی یوفوها، باور می‌کند که آن‌ها موجودات بیگانه هستند! پس از مرگ دست‌کاری‌شده‌ی دیگری برای کیسی که جیم او را «درمان» می‌کند، گرینجر برای رسیدن به جاودانگی التماس می‌کند. جیم می‌پذیرد، اما به شرطی که او علناً از روش‌های خود دست بکشد. گرینجر نامزدهای سیندیکیت را لو می‌دهد و سپس توسط دستیار سابق خود که از مهره‌های سیندیکیت است، مورد هدف گلوله قرار می‌گیرد.