قسمت ۱ فصل ۶ سریال Mission: Impossible با نام Blind

هیز، مأمور مخفی که برای جمع‌آوری مدارک علیه جان لاتون، رئیس سیندیکیت، مأمور شده است، در یک انفجار نابینا می‌شود. دیتریچ، معاون لاتون، و ماتولا، مشاور تجاری او، با هم رقیب هستند؛ در واقع ماتولا یک مهره‌ی نفوذیِ آی.ام.اف است، بنابراین آی.ام.اف باید از لو رفتن او جلوگیری کند و مطمئن شود که او جایگزین لاتون می‌شود. لاتون باور دارد که هیز با کسی در سازمانش همکاری می‌کند. جیم که از طریق جراحی نابینا شده، جایگزین هیز می‌شود. لاتون به نوچه‌اش براون دستور می‌دهد تا جیم را زیر نظر بگیرد و سپس برای لو دادن نفوذی به او پول پیشنهاد دهد. دیتریچ به جیم پول می‌دهد تا ماتولا را لو بدهد، اما در نبرد نهایی، ماتولا نوار ضبط‌شده‌ای را که توسط آی.ام.اف تأمین شده و نشان می‌دهد که دیتریچ و جیم قصد دارند او را متهم کنند، برای لاتون پخش می‌کند. دیتریچ و براون در درگیری مسلحانه متعاقب آن کشته می‌شوند و لاتون و ماتولا در حالی که به بارنی (که به عنوان یک گانگستر نفوذ کرده) دستور می‌دهند مراقب جیم باشد، آنجا را ترک می‌کنند.