قسمت ۵ فصل ۶ سریال Mission: Impossible با نام Shape-Up

دلانِی، رئیس سیندیکیت، منطقه ساحلی را تحت کنترل دارد و هر شاهد احتمالی را از میان برمی‌دارد؛ آی.ام.اف ۷۲ ساعت فرصت دارد تا پیش از بسته شدن هیئت منصفه بزرگ، او را به عدالت بسپارد. بارنی به سازمان ساحلی دلانی نفوذ کرده و در آن خرابکاری می‌کند، در حالی که جیم کاپیتان کشتی نورس، اوریون، است؛ همان کشتی‌ای که دلانی زمانی مردی را در آن به قتل رساند. کیسی خود را به جای دختر آن مردِ کشته‌شده جا می‌زند و تلاش می‌کند دلانی را متهم کند. تیم، ساندرز، قاتل دلانی را دستگیر می‌کند و سپس بارنی ادعا می‌کند که توسط مورگان، رابط سیندیکیتِ دلانی، استخدام شده است و ساندرز را مجبور می‌کند تا جلسه‌ای را در کشتی اوریون ترتیب دهد. ساندرز «فرار» می‌کند و به دلانی هشدار می‌دهد و آن‌ها مورگان را می‌کشند. آقای سی، رئیس سیندیکیت نیز که به کشتی کشانداده شده، حضور دارد و شاهد قتل است. او یکی از مردانش را برای کشتن دلانی می‌فرستد، اما پلیس از راه می‌رسد و دلانی در ازای محافظت، شهادت می‌دهد.