قسمت ۴ فصل ۶ سریال Mission: Impossible با نام Mindbend

الکس پیرسون، عضو نوظهور سیندیکیت، دکتر برک را استخدام کرده است؛ روان‌شناس رفتاری و سایکوپاتی که روشی برای برنامه‌ریزی مردان برای تبدیل شدن به قاتل ابداع کرده است. پیرسون با پیشنهاد جراحی پلاستیک، مجرمان دنیای زیرزمینی را به دام می‌اندازد و آن‌ها را تسلیم برک می‌کند؛ کسی که آن‌ها را برنامه‌ریزی می‌کند تا سه بار اهداف پیرسون را به قتل برسانند و سپس خودکشی کنند. بارنی در قالب یک تبهکار فراری نفوذ می‌کند، اما وقتی نمی‌تواند داروی مقابله را به خودش تزریق کند، او نیز به یک قاتل روان‌پریش تبدیل می‌شود. آن‌ها تماس خود را با بارنی از دست می‌دهند؛ جیم مدارکی علیه برک جعل می‌کند تا وانمود کند او علیه پیرسون شورش کرده است، سپس مأمور دیگری از آی.ام.اف که ظاهرش شبیه بارنی ساخته شده، به دنبال پیرسون می‌رود اما پیش از آنکه با مرگ ساختگی خود، موفق به کشتن پیرسون شود، شکست می‌خورد. پیرسون با برک روبرو می‌شود، در حالی که جیم اطلاعات مربوط به مکان بارنی را از دستیار برک بیرون می‌کشد و ویلی در آخرین لحظات مانع از آن می‌شود که کارشناس فنی، هدف خود را به قتل برساند.