قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال La Femme Nikita با نام Third Party Ripoff

مادلین تصمیم گرفته است که رابطه عاطفی مایکل با نیکتا بر عملکرد او تأثیر می‌گذارد، بنابراین فشار آوردن به مایکل را برای پایان دادن به این رابطه آغاز می‌کند. طولی نمی‌کشد که مایکل دیگر مسئول بخش نظارت تاکتیکی نیست، بنابراین دفتر خود را از دست می‌دهد و دیگر هدایت مأموریت‌ها را بر عهده ندارد. او با دِیوِنپورت جایگزین می‌شود، مردی کار شفیق که اکنون مسئول عملیات میدانی است. آیا مایکل می‌تواند تمام قدرتی را که در بخش یک به دست آورده است، به خاطر نیکتا از دست بدهد؟ و آیا نیکتا اجازه خواهد داد که او تمام این‌ها را از دست بدهد، حتی اگر خودش بخواهد؟ در همین حال، مأمور اغواگری به نام والری، به والتر و بیرکوف نزدیک می‌شود که این موضوع به‌زودی باعث ایجاد تنش در دوستی آن‌ها می‌شود.