قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال La Femme Nikita با نام Any Means Necessary

پس از آنکه بیرکوف در میانه هدایت از راه دور یک عملیات دچار مشکل می‌شود و بلافاصله رقیب دیرینه‌اش، گرگ هیلینگر، با وارد شدن به‌موقع و نجات مأموریت، جای او را می‌گیرد، بخش عملیات هیلینگر را به جایگاه بیرکوف ارتقا داده و بیرکوف را برای اولین مأموریت میدانی‌اش بازپس می‌گیرد. مأموریت بیرکوف نفوذ و شناسایی یک سازمان تروریستی مزدور به نام «سولت دو لا لیبرته» است که توسط مردی به نام ژان‌مارک روسو اداره می‌شود؛ کسی که برای پر کردن صف‌های سازمان خود، از شستشوی مغزی جوانان استفاده می‌کند. بیرکوف متقاعد شده است که هدف واقعی بخش عملیات، قرار دادن او در یک مأموریت غیرممکن است تا بخش عملیات بتواند بیرکوف را حذف کرده و او را برای همیشه با هیلینگر که مطیع‌تر و انعطاف‌پذیرتر است، جایگزین کند. و همان‌طور که انتظار می‌رفت، بیرکوف پس از نفوذ به گروه، پیوندهایی میان سازمان روسو و رد سل بدنام پیدا می‌کند و بخش عملیات از بیرون کشیدن بیرکوف خودداری می‌کند و ترجیح می‌دهد او را همان‌جا رها کند تا اطلاعات بیشتری جمع‌آوری شود. آیا نیکتا می‌تواند به بیرکوف کمک کند؟