قسمت ۴ فصل ۳ سریال La Femme Nikita با نام Gates of Hell

پس از آنکه مایکل عملاً همسر و پسرش را برای همیشه از دست می‌دهد، عملکرد او به‌شدت دچار افت می‌شود. در حالی که نیکتا تلاش می‌کند اراده‌ی مایکل برای زندگی را بازپس گیرد و از او در برابر آخرین دشمنِ بخش محافظت کند، بخش عملیات و مادلین بر سر اینکه بهترین استراتژی برای مدیریت مایکلِ آسیب‌پذیر چیست، با هم بحث و جدل می‌کنند. در همین حال، بیرکوف نزد والتر می‌رود تا درباره فایلی که کشف کرده صحبت کند؛ فایلی که حاوی مدارک جرم علیه بخش عملیات است.