قسمت ۲۱ فصل ۳ سریال La Femme Nikita با نام Playing with Fire (1)

مایکل و نیکتا که گویی با آتش بازی می‌کنند، برای دور زدن ممنوعیت بخش عملیات و مادلین مبنی بر ملاقات با یکدیگر، قرار ملاقات‌های مخفیانه‌ای را در طول مأموریت‌های بخش ترتیب می‌دهند (ببینید: کلاهبرداری شخص ثالث). بخش عملیات و مادلین همچنان مشکوک هستند که مایکل و نیکتا در خفا با هم ملاقات می‌کنند، بنابراین مادلین شروع می‌کند به فرستادن دِیونپورت همراه با مایکل و نیکتا در مأموریت‌ها تا جاسوسی‌شان را بکند. در همین حال، مادلین به بیرکوف دستور می‌دهد تا پنل‌های کامپیوتری مایکل و نیکتا را برای یافتن ارتباطات مخفیانه جستجو کند، و وقتی بیرکوف واقعاً ارتباطاتی میان آن دو پیدا می‌کند، والتر به‌عنوان واسطه آن‌ها متهم می‌شود. آیا بیرکوف والتر را لو خواهد داد؟ و اگر چنین باشد، چه بلایی سر مایکل، نیکتا و والتر خواهد آمد؟