قسمت ۲ فصل ۲ سریال The Wire با نام Collateral Damage

«اونا می‌تونن تیکه‌تیکه‌ت کنن، اما باید پسِت بدن.» — مک‌نالتی سرلشکر ولچک برای پاسخ به فاش شدن ماجرای هدیه کلیسا، از سوبوتکا انتقام می‌گیرد و یک دشمنی آغاز می‌شود. ولچک با درخواست از معاون کمیسر، بورل، برای تشکیل گروهی جهت تعقیب سوبوتکا، حساسیت ماجرا را بالا می‌برد. ایون بارکسدیل همچنان به مدیریت امپراتوری خود از داخل سلول زندان ادامه می‌دهد؛ او به برادرزاده‌اش دی‌آنجلو مشاوره می‌دهد و به دنبال نگهبانی می‌رود که به وی-بی، آدم‌کش محکومِ گروه، تعرض می‌کند.