قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال JAG با نام Yesterday's Heroes

وقتی یک قایق تفریحی مجلل متعلق به یک قاچاقچی بزرگ مواد مخدر آمریکای جنوبی به‌طور مرموز غرق می‌شود و نیروی دریایی مظنون می‌شود، هارم، مک و باد مسئول رسیدگی به این پرونده می‌شوند. در همین حال، آرتِموس سالیوان، که از کهنه‌سربازان نیروی دریایی در جنگ جهانی دوم است، با کمک دوستان قدیمی‌اش از یک خانه سالمندان، نقشه‌هایی طراحی می‌کند تا اطمینان حاصل کند که قاچاقچی مواد مخدرِ مسئول مرگ نوه سالیوان، به عدالت سپرده می‌شود. اما وقتی سالیوان توسط قاچاقچیان مواد مخدر ربوده می‌شود، هم شجاعت سالیوان و هم هارم و تیمش مورد آزمایش قرار می‌گیرد، در حالی که برای نجات این قهرمان جنگ تلاش می‌کنند.