قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال JAG با نام Chains of Command

هارم، مک و باد ادعاهای مربوط به آزار در یک ناو هواپیمابر را بررسی می‌کنند. دالتون لون، دوست‌پسر مک، وکیل مدافع متهم است و مک وقتی متوجه می‌شود که او در حال کپی کردن اطلاعات از پرونده‌های او بوده، شوکه می‌شود. هارم برای حل پرونده و مقابله با رفتارهای غیراخلاقی لون، از کمک نماینده کنگره، بابی لیتام، بهره می‌گیرد. عدالت اجرا می‌شود، اگرچه به دلیل تاکتیک‌های لون، زندگی بسیاری از مردم تغییر می‌کند.