قسمت ۳ فصل ۳ سریال JAG با نام The Good of the Service

هنگامی که یک سرهنگ تفنگدار دریایی از دستورات مافوق‌ها و همچنین وزارت امور خارجه سرپیچی کرده و مردان خود را که توسط یک قاچاقچی بزرگ مواد مخدر در هائیتی بازداشت و شکنجه می‌شوند، نجات می‌دهد، محاکمه نظامی می‌شود. هارم و مک به عنوان دادستان‌ها منصوب می‌شوند و وقتی متوجه می‌شوند که باید رودرروی چگ‌ویدن قرار بگیرند، شوکه می‌شوند. باد در موقعیتی قرار گرفت که باید انتخاب کند کدام سمت را انتخاب کند. او ادمیرال چگ‌ویدن را انتخاب کرد.