قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال JAG با نام Tiger, Tiger

وقتی هارم جاش کوچک را برای یک سفر تفریحی آخر هفته برای خانواده‌های نیروی دریایی با یک ناوچه می‌برد، وقتی کشتی توسط تروریست‌هایی که قصد دارند به کوبا موشک شلیک کنند تصرف می‌شود، لذت به ترس تبدیل می‌شود. پس از آنکه جاش و هارم موفق می‌شوند از دست تروریست‌ها فرار کنند، تلاش می‌کنند تا با مقامات درباره وضعیت تماس بگیرند. اما وقتی لو می‌رود که هارم حضور دارد، نقشه با شکست مواجه می‌شود و او در تلاش است تا هم با تروریست‌ها معامله کند و هم برای خنثی کردن نقشه پیش از آسیب دیدن غیرنظیران بی‌گناه، با آن‌ها مسابقه دهد.