قسمت ۷ فصل ۱ سریال Chicago Fire با نام Two Families

پس از تلاشی در یک مهدکودک که آن‌ها را در معرض یک آزمایشگاه دست‌ساز شیشه قرار می‌دهد، به همه اعضای ایستگاه آتش‌نشانی دستور داده می‌شود که آزمایش مواد مخدر بدهند؛ سوراید که نمی‌خواهد آسیب‌دیدگی یا مسکن‌هایی که مصرف می‌کند فاش شود، تعلل می‌کند. در همین حال، تیم کامیون و تیم نجات در حین تلاش برای کمک به قربانی تیراندازی باندهای تبهکار، در محاصره آتش قرار می‌گیرند، و آتش‌سوزی یک بوقلمون سرخ‌شده در گاراژ، از یک آتش کوچک به انفجاری بزرگ تبدیل می‌شود. در جای دیگر، داوسون مردی خون‌آلود را نجات می‌دهد و کیسی در صحنه تصادف زنجیره‌ای عظیم در بزرگراه، یک نوزاد را به دنیا می‌آورد.