قسمت ۲۰ فصل ۲ سریال Highlander: The Series با نام Prodigal Son

ریچی در حال فرار بازمی‌گردد و برای کمک به مک‌لئود پناه می‌برد. یک جاودانه او را تعقیب می‌کند که با وجود آنکه از رویارویی مستقیم با او خودداری می‌کند، هر جا که ریچی می‌رود مرتکب قتل‌های هولناکی می‌شود. ریچی به جرم این قتل‌ها دستگیر می‌شود. مک پی می‌برد که مارتین هاید، شکارچیِ جاودانه‌ها، پشت این قتل‌هاست؛ هاید با این تصور که «جان‌سپاری» یک جاودانه سبز مانند ریچی ارزشش را ندارد، او را تحت فشار گذاشته تا او را به سمت آموزشش سوق دهد. مک‌لئود باید ریچی را از اتهام قتل تبرئه کرده و آن جاودانه شرور را شکست دهد.