قسمت ۵ فصل ۲ سریال Highlander: The Series با نام Eye for an Eye

وقتی مک‌لئود و ریچی شاهد حمله تروریستی به یک سفیر هستند، ریچی مانند یک ابرقهرمان، با تکبرِ ناشی از جاودانگی، خود را به میان میدان می‌اندازد. در آشفتگی ناشی از این حادثه، یکی از تروریست‌ها کشته می‌شود و دیگری، آنی دولین که یک جاودانه است، اسیر می‌شود. او انتقام خود را از ریچی می‌گیرد و زمانی که آنی از بازداشت فرار می‌کند، مک‌لئود وظیفه آموزش دادن به ریچی را بر عهده می‌گیرد تا او شانسی برای مبارزه در برابر آنی داشته باشد. در همین حال، فلاش‌بک‌ها نشان‌دهنده دوستی قدیمی‌تر میان مک‌لئود و آنی هستند. مک دوستی را از سر می‌گیرد و آن دو جاودانه‌ای که هر دو اخیراً معشوقه‌های خود را از دست داده‌اند، در یکدیگر تسلی می‌یابند. در پایان، ریچی آنی را شکست می‌دهد اما نمی‌تواند خودش را راضی به کشتن او کند، و مک‌لئود او را متقاعد می‌کند که دیگر به دنبال طلب خون (انتقام) نباشد.